Correções e atualização de dados de agências no AgencyGraph

Qualquer mediadora imobiliária que identifique uma incorreção no seu registo no AgencyGraph ou nas tabelas públicas pode solicitar a atualização do nome, do website ou da loja, a fusão ou separação de registos, ou a remoção do perfil. O pedido deve ser enviado para o e-mail support@casafari.com. A equipa da CASAFARI — a camada de dados imobiliários para mediadores imobiliários — analisa o pedido no prazo máximo de 10 dias úteis e aplica a alteração no processamento semanal seguinte do sistema (no caso de alteração de nome, fusão, separação ou remoção) ou manualmente (no caso de website ou loja).

Quem pode pedir uma alteração e o que pode ser corrigido?

O pedido de retificação pode ser submetido diretamente pela empresa de mediação imobiliária, por um dos seus colaboradores ou por um representante formalmente autorizado pela agência.

Os ajustamentos possíveis abrangem a atualização da denominação comercial da mediadora, a correção do endereço do seu website oficial ou a alteração de dados de uma loja específica integrante de uma rede. É também possível solicitar a fusão de dois registos que correspondam à mesma empresa, a separação de um registo que tenha associado por lapso duas empresas distintas, ou a remoção integral do perfil da mediadora da base de dados.

Como enviar o pedido e que informações incluir?

O canal principal para apresentar a solicitação é o envio de uma mensagem para o endereço support@casafari.com. Em alternativa, pode utilizar o assistente de suporte da CASAFARI, onde este esteja disponível nesta página.

Para assegurar um tratamento célere, a mensagem deve conter os seguintes elementos:

• Nome formal e marca comercial da agência imobiliária;
• Endereço do website oficial da empresa;
• Identificador da agência no AgencyGraph (caso o conheça);
• Descrição detalhada da alteração pretendida e a respetiva justificação;
• Nome da pessoa de contacto na empresa;
• Endereço de e-mail profissional associado ao próprio domínio de internet da agência.

Para proteger a integridade da informação, a CASAFARI verifica a correspondência entre o domínio do e-mail do requerente e os websites registados para a empresa. Domínios de e-mail gratuitos ou genéricos e portais imobiliários não são aceites como verificação do domínio próprio da mediadora.

O que acontece após o envio do pedido?

Após a receção do pedido, a equipa analisa as informações facultadas e valida a titularidade do domínio no prazo de 10 dias úteis.

Assim que a verificação é concluída com sucesso, qualquer alteração de nome, fusão, separação ou remoção é incorporada na reconstrução semanal do AgencyGraph, enquanto as alterações de website ou de loja são efetuadas manualmente pela equipa da CASAFARI. A alteração fica automaticamente visível tanto na base de dados global como nas tabelas públicas que apresentam o índice de inventário digital.

Como são construídos os dados do AgencyGraph e porque importa o website?

O AgencyGraph é reconstruído todas as semanas com base nos imóveis que as mediadoras anunciam para venda em portais imobiliários e nos seus próprios websites. O sistema consolida múltiplos anúncios do mesmo imóvel num único registo de propriedade, atribuindo a cada casa os respetivos eventos e os preços pedidos nos anúncios. Atualmente, o AgencyGraph cobre cerca de 41.000 agências e lojas com casas à venda em 4.767 concelhos espanhóis e cerca de 17.600 em 309 concelhos portugueses (reconstrução semanal, outubro de 2026).

As tabelas públicas constituem um índice de inventário digital do mercado. Medem exclusivamente o volume de casas anunciadas online e os seus preços pedidos (nunca preços de fecho ou de venda), e não o volume de negócios da mediadora, imóveis fora do mercado ou a qualidade dos serviços prestados. As contagens são apresentadas para empresas com 5 ou mais casas no catálogo.

O AgencyGraph identifica apenas empresas (mediadoras imobiliárias, lojas de uma rede e redes), excluindo particulares, instituições bancárias, promotores e feeds de redes MLS. O sistema não recolhe, não lê e não apresenta o nome, número de telefone ou e-mail de consultores imobiliários individuais.

Manter o website da mediadora devidamente associado ao AgencyGraph garante que os dados refletem com precisão o portefólio da agência. Indicadores como presença online, SEO, visibilidade em IA (AEO/GEO) ou a tecnologia de CRM e website chegam ao AgencyGraph nas mesmas ferramentas, sem custo adicional e sem datas prometidas. Para explorar o formato de cada resposta, consulte o índice de relatórios de exemplo do AgencyGraph (em inglês). Estão também disponíveis relatórios para proprietários de agências sobre posicionamento em Málaga (em inglês) e angariação em Cascais (em inglês), análises para redes imobiliárias sobre recrutamento em cinco cidades espanholas (em inglês) e cobertura em cinco concelhos portugueses (em inglês), listas de prospeção para fornecedores em Lisboa e Porto (em inglês), relatórios para investidores sobre como escolher uma agência em Barcelona (em inglês), bem como o resumo de funcionalidades e capacidades do AgencyGraph (em inglês).

Para especificações técnicas, consulte a documentação do AgencyGraph (em inglês), visite a página do produto AgencyGraph ou explore a integração via servidor MCP do AgencyGraph e as receitas MCP para agentes de IA. Veja também como o AgencyGraph apoia mediadoras imobiliárias, redes imobiliárias e CRM, portais imobiliários e promotores, bancos e investidores.